AudioFile Reviews
Narrator Frankie Corzo presents a realistic portrayal of a young, first-generation Cuban-American's life in Florida. Sixth grader Merci Su‡rez is a scholarship student at an exclusive private school where she deals confidently with the class queen bee, boys, challenging school assignments, and preparing to try out for the school soccer team. At home, Merci lives with her close-knit extended family, including Lolo, her beloved grandfather, whose health is starting to decline. Corzo perfectly delineates the Spanish words and accents of Merci's family, but she uses a neutral American accent to narrate Merci's voice, highlighting the way Merci straddles both cultures. Many listeners will relate to Merci as she navigates changes in her family and school life. S.C. © AudioFile 2018, Portland, Maine